关于3DM和游侠哪个更好的问题，以下是根据提供的信息整理的一些观点：
内容原创性
3DM以提供原创内容著称，包括汉化、评测和攻略等。
游侠则更侧重于资源整合和网站运营。
汉化质量
有玩家认为3DM的汉化补丁质量较高，但也有意见指出有时翻译不够严谨。
游侠的汉化补丁在某些玩家看来更为正式和严谨，但可能缺乏趣味性。
网站建设与用户体验
游侠的网站建设在外链和站内建设上做得较好，但缺乏核心竞争力。
3DM也在努力提升网站建设，例如新上线的单机游戏视频站。
社区与玩家基础
3DM社区相对专业，拥有较多人员支持。
游侠社区曾经鱼龙混杂，但有新会员的加入带来了新的活力。
安全与信誉
游侠曾有软件包含木马的安全问题，影响了其信誉。
3DM在玩家中的信誉相对较好。
游戏资源全面性
3DM提供的游戏资源较为全面。
游侠也提供资源，但可能不如3DM全面。
综上所述，两家各有优劣，哪个更好取决于个人需求和偏好。如果你倾向于原创内容和专业的汉化质量，可能会更偏向3DM；而如果你看重资源整合和广泛的社区支持，游侠可能更适合你。同时，考虑到安全性和信誉问题，选择时也需要谨慎。
